Duminică, 26 Aprilie 2015 20:19

O clipa la tarmul marii

Poezia “O clipa la tarmul marii” scrisa de Fatos Arapi in traducerea lui Marius Dobrescu.

O clipa la tarmul marii

Si versurile au venit in ritmuri albastre.

In bratele lor siluete verzi

Oglindesc, - aidoma frunzelor de portocal.

In bratele lor fosnesc siluete,

Asa cum seara frunzele maslinelor se oglindesc in mare.

Mi-am umplut narile cu miresmele Ionicei,

Simt intre dinti picaturi de iod.

Zaresc miraje sfartecate de valuri,

Asa cum soarele se faramiteaza-n pietris …

Si sunt pe de-antregul

Farame de lumini si coloare.

In valurile marii Ionice

M-am azvarlit in valurile marii,

In culorile si luminile ei ma scald.

Inot printre straluciri de miraj.

Lumina lor ma atinge

Si ma-nfior tot … si simt:

In suflet,

Un freamat albastru de fericire

Odata cu luminile si culorile ei.

Un freamat albastru de fericire …

Newer news items:

08/05/2015 00:13 - Te stingi incet
04/05/2015 22:40 - Cuvantul poezie
02/05/2015 20:35 - Asta seara poezie de dragoste
01/05/2015 20:26 - Norul a desenat pasarea furtunii
28/04/2015 20:30 - Pasi in noapte

Older news items:

27/03/2015 01:09 - A fost candva versuri
19/03/2015 01:21 - Poezii cu si despre iubire
17/03/2015 01:12 - Despre iubire si iarna poezii
13/03/2015 23:27 - Despre Primavara altfel poezii
03/03/2015 00:13 - Primavara in vii

<< Previous pageNext page >>

Ultimele articole

Prev Next

Celule de rezerva Plantele sunt capabile sa lupte singure impotriva bolilor, acest lucru fiind “prevazut” in ereditatea lor. Concluzia apartine oamenilor de stiinta de la Institutul de fiziologie a plantelor din...

Horoscop Fecioara aprilie 2017 Afla horoscop Fecioara aprilie 2017. Afla previziunile astrologice pentru luna aprilie 2017 pentru zodia Fecioara: dragoste, cariera si bani, sanatate.

Sucul de morcovi si beneficiile sale asupra organismului Sucul de morcovi este recunoscut mai ales pentru sursa de beta caroten, care ofera cea mai bogata sursa de vitamina A. Organismul asimileaza...

O livada intr-un singur pom Corcodusul este un bun portaltoi pentru prun, cais si piersic. Aceasta insusire face posibila realizarea unui pom fructifer din care sa se poate culege prune, piersici,...

O revolta a bucurestencelor pe vremea lui Voda Caragea La inceputul lui ianuarie 1937 duducile si jupanesele din Tara Romaneasca au facut o adevarata revolutie, impotriva unui pitac al lui Ion...

Horoscop Leu mai 2014 Afla horoscop Leu mai 2014. Afla previziunile astrologice pentru luna mai 2014 pentru zodia Leu: dragoste, cariera si bani, sanatate.

Umblatul cu capra Colindatul cu „Capra” are ca protagonist un flacau care stie sa joace si care isi pune o masca impodobita cu o oglinda in frunte cu margele cu flori....

Prohodul Domnului Denia din Sfanta si Marea Vineri

Prohodul Domnului - Denia din Sfânta şi Marea Vineri Vinerea Mare este ziua de doliu a creştinătăţii în care a fost răstignit Domnul nostru Iisus Hristos. Este o zi aliturgică....

Globul terestru nu este un “glob” Cum arata planeta noastra? Intrebarea a avut de-a lungul timpului o sumedenie de raspunsuri. Primele imagini, desigur, total fanteziste, au fost create de gandirea mitico-magica,...

Berbec - horoscop 2011 Horoscop Berbec - Caracteristici generale 2011 Anul 2011 va fi un an destul de agitat, multe din problemele cu care v-ati confruntat anul trecut va vor urmari si...

Batoane de cereale cu fructe Batoanele de cereale reprezinta o gustare savuroasa pentru oricare dintre noi, fiind una din cele mai simple gustari bio. Sunt usor de facut si foarte sanatoase....

Fructe - planse de colorat Gustoase si hranitoare fructele sunt un adevarat dar pentru sanatatea noastra. Ne ajuta sa ne ferim de boli si ne asigura necesarul de vitamine si minerale....

Gura mahalalei Va oferim cateva versuri “Gura mahalalei” scrise de Al. Andritoiu. Ei au si un copil minune Tot ce vorbesc in casa spune

Strazi bucurestene Va oferim spre lectura poezia “Strazi” scrisa de Victor Eftimiu, inclusa in “Sonete bucurestene”. Si popa Taru, Popa Nan si Tase, Si Popa...

Horoscop Taur iulie 2014 Afla horoscop Taur iulie 2014. Afla previziunile astrologice pentru luna iulie 2014 pentru zodia Taur: dragoste, cariera si bani, sanatate.

Horoscop Fecioara octombrie 2014 Afla horoscop Fecioara octombrie 2014. Afla previziunile astrologice pentru luna octombrie 2014 pentru zodia Fecioara: dragoste, cariera si bani, sanatate.