|
Sâmbătă, 02 Mai 2015 20:35 |
|
Asta seara - poezie de dragoste
 Poezia “Asta seara” scrisa de Xhevahir Spahiu in traducerea lui Marius Dobrescu.
Asta seara
Traiesc in adancul ochilor tai,
In ochii mei e casa ta.
Nu suntem noi insine,
Fiecare e celalalt.
Vara mea are doua culcusuri:
Unul in primavara, altul in toamna ta.
Tu intri in ziua mea de ieri,
Te ratacesti asemeni celui ce-si pierde memoria.
Eu intru in viitorul tau,
Si pierd cararea asemeni celui ce n-a patruns
Niciodata-n
Padure.
Ce mult ai vrea sa ai ziua mea de ieri!
Cat as vrea sa am viitorul tau!
Pe cine intreb? Ce stea? Ce secol?
Despre trecutul meu tu poti intreba
Raul,
Copacul, taurul,
Chiar si mormantul,
Mormantul mamei.
Dar degeaba.
Sa lasam intrebarile. Sa le lasam sa doarma.
In seara asta suntem doar azi.
Newer news items:
Older news items:
|
