o-brad-frumos-

Vineri, 26 Noiembrie 2010 18:52

O, brad frumos

O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde,
Tu eşti copacul credincios,
Ce frunza nu şi-o pierde.

O, brad frumos, al lui Hristos,
Verdeaţa ta imi place,
Oricând o văd sunt bucuros,
Şi vesel ea mă face.

O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu frunza neschimbată,
Mă mângâi şi mă faci duios,
Şi mă-ntăreşti îndată.

O, brad frumos, al lui Hristos,
Verdeaţa ta îmi place,
Oricând o văd sunt bucuros,
Şi vesel ea mă face.

O Christmas Tree

O Christmas tree, o Christmas tree
How loyal are your leaves/needles!
You're green not only
in the summertime,
No, also in winter when it snows.
O Christmas tree, o Christmas tree
How loyal are your leaves/needles!

O Christmas tree, o Christmas tree
You can please me very much!
How often has not at Christmastime
A tree like you given me such joy!
O Christmas tree, o Christmas tree,
You can please me very much!

O Christmas tree, o Christmas tree
Your dress wants to
teach me something:
Your hope and durability
Provide comfort and strength
at any time.
O Christmas tree, o Christmas tree,
That's what your dress should

Teach me.

Tannenbaum

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur
zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
wie treu sind deine Blätter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Du kannst mir sehr gefallen!

O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Dein Kleid will mich
was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Trost und Kraft
zu jeder Zeit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum!
Das soll dein Kleid
mich lehren.

Ultimele articole

Prev Next

Horoscop Varsator decembrie 2013 Afla horoscop Varsator decembrie 2013. Afla previziunile astrologice pentru luna decembrie 2013 pentru zodia Varsator: dragoste, cariera si bani, sanatate.

Imagini si poze cu copaci infloriti primavara pentru wallpapers, avatare, desktopuri, felicitari Primavara da foc naturii cu flori. Soarele trezeste la viata fiecare mugure adormit. Natura renaste si are o...

Poezii patriotice si de vitejie romaneasca România, patria noastră dragă, a fost aparată de-a lungul timpului cu prețul vieții multor eroi. Vă oferim o colecție de poezii...

Horoscop Gemeni aprilie 2014 Afla horoscop Gemeni aprilie 2014. Afla previziunile astrologice pentru luna aprilie 2014 pentru zodia Gemeni: dragoste, cariera si bani, sanatate.

Horoscop august 2015 pentru toate zodiile Afla horoscop august 2015. Afla previziunile astrologice pentru toate zodiile in luna august 2015: dragoste, cariera, bani si sanatate.

La multi ani de 8 martie - felicitari Primavara e fiica cea mai tanara a batranului an, fiind aducatoare de bucurie si voie buna. Ea soseste an de an si aduce...

Ghiocei - planse de colorat Ghioceii sunt simbolul primaverii si bucuriei, florile atat de mult asteptate dupa o iarna indelungata. Ei sunt asociati rezistentei si curajului deoarece indura asprimea iernii si...

Horoscop Capricorn august 2013 Afla horoscop Capricorn august 2013. Afla ce prezic astrele si horoscopul in luna august 2013 pentru zodia Capricorn: dragoste, cariera si bani, sanatate.

Umblatul cu capra Colindatul cu „Capra” are ca protagonist un flacau care stie sa joace si care isi pune o masca impodobita cu o oglinda in frunte cu margele cu flori....

Mesaje, sms, urari si felicitari de Sfantul Gheorghe Sfantul Mare Mucenic Gheorghe este sarbatorit de crestini in fiecare an la data fixa, pe 23 aprilie. Multe dintre persoanele dragi noua poarta...

Filmul Napoleon de Abel Gance Filmul maestrului francez Abel Gance, Napoleon, considerat unul dintre cele mai reprezentative filme istorice ale tuturor timpurilor, a avut el insusi o “istorie” mai complicata. Realizat...

Laptele de bivolita Laptele de bivolita se caracterizeaza printr-un continut ridicat de substanta uscata (peste 18%), apropiindu-se din acest punct de vedere de laptele de oaie.

Calatoriile unui carturar - Iosif Vulcan “De-as avea si eu o floare Mandra, dulce, rapitoare Ca si florile de mar …”

Misterele lumii - Insula Pastelui - Rongo-rongo Rongo-rongo (sau rongorongo) denumeste un sistem de glife descoperit in secolul al XIX-lea pe Insula Pastelui (Rapa Nui) si care alcatuieste ceea ce pare...

Grigore Vieru si cantecul Poetul Grigore Vieru – cunoscut prin volumele de poezii aparute la Editura „Albatros” si Editura „Junimea”, este si un militant, prin versurile sale si chiar prin textele...

Cantata Bucurestiului de Alfred Mendelsohn Conceputa pentru doi solisti, cor mixt, orchestra simfonica, orga si recitator, lucrarea evoca unele moment importante din trecutul istoric al Bucurestiului, aspecte ale vietii noi ce...

O, brad frumos, o, brad frumos,Cu cetina tot verde,Tu eşti copacul credincios,Ce frunza nu şi-o pierde.

var so = new SWFObject("http://www.youtube.com/v/03k5fckuGJo&rel=1&border=1", "youtube_1", "425", "373", "8", "#ffffff");so.addParam("movie", "http://www.youtube.com/v/03k5fckuGJo&rel=1&border=1");so.addParam("wmode", "transparent");so.write("youtube_1");

O, brad frumos, al lui Hristos,Verdeaţa ta imi place,Oricând o văd sunt bucuros,Şi vesel ea mă face.

O, brad frumos, o, brad frumos,Cu frunza neschimbată,Mă mângâi şi mă faci duios,Şi mă-ntăreşti îndată.

var so = new SWFObject("http://www.youtube.com/v/yLf4gHj-qZw&rel=1&border=1", "youtube_2", "425", "373", "8", "#ffffff");so.addParam("movie", "http://www.youtube.com/v/yLf4gHj-qZw&rel=1&border=1");so.addParam("wmode", "transparent");so.write("youtube_2");

O, brad frumos, al lui Hristos,Verdeaţa ta îmi place,Oricând o văd sunt bucuros,Şi vesel ea mă face.